Alabazan

Para preparar mi ponencia en las Jornadas organizadas por el Centro de Documentación Xenpelar tuve que leer bastantes libros de cuentos clásicos editados en euskera.

Pasa den azaroaren 25ean Donostiako Xenpelar Dokumentazio Jardunaldietan bideratu nuen ipuin klasikoei bururzko mintzaldia, zeuekin elkarbanatu nahi dudana. Hona hemen ere honi buruzko artikulua. Pasa den azaroaren 25ean Donostiako Xenpelar Dokumentazio Jardunaldietan bideratu nuen ipuin klasikoei bururzko mintzaldia, zeuekin elkarbanatu nahi dudana. Hona hemen ere honi buruzko artikulua.

Creo recordar que fue en el Festival de Cuentos de Guadalajara del 2000 que conocimos a Antonio Ortí y Josep Sampere, quienes nos introdujeron en esa forma vivísima del folklore contemporáneo llamadas Leyendas Urbanas.

Este magnífico libro de Fernando León de Aranoa me lo regaló una buena amiga que me conoce bien. Me sorprendió muy gratamente el estilo narrativo, ágil pero certero, de este cineasta tan conocido en el mundo del cine pero tan desconocido en los ámbitos literarios.

Desde que leí este libro no he parado de contar esta historia una y otra vez cada tanto. Normalmente lo hago sin libro porque juego a cambiar lo que en él aparece, sobre todo el final, que lo armo con las propuestas que, en el momento de contarlo, me hacen los niños y niñas presentes.

En este libro encontraréis cuentos de 30 países de la U.E. y el E.E.E. que han llegado a nosotros oralmente desde el tiempo sin tiempo de los cuentos tradicionales. Historias que, lejos de darnos respuestas, nos siembran nuevas preguntas.

Este es un precioso álbum ilustrado de la Editorial Sins entido con guion de Lewin Trondheim e ilustraciones de Sergio García.

En esta sección os presentamos libros que nos parecen indispensables en nuestras estanterías, pequeñas cajas llenas de sorpresas e historias que nos incitan a contar su historia, a compartirla y que, sin duda, nos llevaríamos a un largo viaje. Esperamos que vosotros los disfrutéis y contéis tanto como nosotras.

Hora, las ocho de la tarde del jueves 10 de octubre, lugar, Bilbao, La Viña de San Francisco. Poco a poco amigos y amigas de los cuentos comienzan a aparecer, sonrisa en ristre y curiosidad en la mirada. Han venido a la Kalabaza Festa sin saber muy bien qué les espera.

Ayer, una vez más, acudí a narrar cuentos y vi que mi nombre no aparecía en ningún cartel: «viernes a las 18:00 y a las 20:00 CUENTACUENTOS». «¿¿Seré yo??» me pregunté. Comprobé mi agenda y vi que sí, que debía ser yo. El escenario estaba preparado, el técnico de sonido también, los niños se fueron arremolinando, con ganas de disfrutar.

Para los que no pudisteis acudir a nuestra gala de presentación, aquí podéis leer lo que explicamos en ella sobre nuestros orígenes y caminos.