Alabazan
Para cerrar este año viene bien reflexionar sobre los «por qués» y los «para qués» en lso que vivimos enredadas.
En el Circuito de Narradores Orales organizado por Virginia Imaz de Oihulari Klown, nos plantearemos desde el humor y la complicidad preguntas que nos llegan a todas y buscaremos razones y respuestas ayudadas por los cuentos.
En Irun contaré en castellano y en Iurreta en euskera, para adultas.
El servicio de Euskera del Ayuntamiento de Erandio organiza talleres para familias que sepan euskera y quieran aumentar su uso. En concreto, están dirigidos a familias euskaldunes y mixtas con niños y niñas de entre 4 y 8 años (cuando uno de los padres sabe euskera).
El objetivo es incidir en los hábitos lingüísticos tanto en el ámbito familiar como familiar para impulsar el uso del euskera y tejer redes de relación. Por lo tanto, los talleres serán íntegramente en euskera y los participantes en los mismos deberán hacerlo en euskera.
Este taller titulado «tzalekin kontu kontari» tiene una duración de una hora y tendrá lugar el 3 de diciembre en Erandio, en dos pases: el primero a las 11:45 y el segundo a las 13:00 h.
En este espacio creativo acompañaremos a los asistentes en la creación de sus propias siluetas y jugaremos con ellas ante la luz para, animándolas con nuestras voces y música, contar las historias que nos surjan.
Cuentos sobre algo tan tan básico como el amor y el respeto a una misma. A todas nos gusta sentirnos queridas por los demás, aceptados, bien tratadas, pero para conseguirlo no debemos tolerar ni hacer nada que no nos guste.
No hemos de olvidar quiénes somos y que estamos bien como somos, porque cada uno y cada una, a su manera, es perfecto, especial e irrepetible, como las estrellas.
Edad: Niñas y niños de entre 3 y 6 años acompañados/as de una persona adulta.
Idioma: Euskera.
Lugar: Centro Cívico Salburua
Entrada gratuita hasta completar el aforo.
Cuentos sobre algo tan tan básico como el amor y el respeto a una misma. A todas nos gusta sentirnos queridas por los demás, aceptados, bien tratadas, pero para conseguirlo no debemos tolerar ni hacer nada que no nos guste.
No hemos de olvidar quiénes somos y que estamos bien como somos, porque cada uno y cada una, a su manera, es perfecto, especial e irrepetible, como las estrellas.
Entrada gratuita hasta completar el aforo.
Celebraremos nuestro miedo con una sesión doble en la biblioteca de Orduña con la sesión quitamiendos «Beldurrari beldurrik ez»:
Los cuentos de esta sesión, en vez de dar miedo, lo quitan. En ellos veremos diferentes medios para hacerles frente.
Porque es normal que todos sintamos algún miedo. Lo verdaderamente importante es saber cómo luchar contra él, contra nuestras brujas y monstruos.
Y el mejor recurso para vencerlos es, sin duda, la imaginación.
Haremos dos pases:
Las dos sesiones estarán a cargo de Bego y serán en euskera.
Celebraremos nuestro miedo con una sesión doble en la biblioteca de Orduña con la sesión quitamiendos «Beldurrari beldurrik ez»:
Los cuentos de esta sesión, en vez de dar miedo, lo quitan. En ellos veremos diferentes medios para hacerles frente.
Porque es normal que todos sintamos algún miedo. Lo verdaderamente importante es saber cómo luchar contra él, contra nuestras brujas y monstruos.
Y el mejor recurso para vencerlos es, sin duda, la imaginación.
Haremos dos pases:
Las dos sesiones estarán a cargo de Bego y serán en euskera.
Desde el Servicio de Infancia y Familia del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y para celebrar el Día Internacional de la Salud Mental de el 10 de octubre, nos han invitado a tomar parte en una CAMPAÑA PARA PROMOVER BUENOS HÁBITOS PARA FAVORECER LA SALUD MENTAL EN INFANCIA Y ADOLESCENCIA.
Este día nuestra propuesta de cuentos es la sesión Me gusto, me quiero con cuentos sobre algo tan tan básico como el amor y el respeto a una misma.
A todos nos gusta sentirnos queridos por los demás, aceptados, bien tratados, pero para conseguirlo no debemos tolerar ni hacer nada que no nos guste.
No hemos de olvidar quiénes somos y que estamos bien como somos, porque cada uno y cada una, a su manera, es perfecto, especial e irrepetible, como las estrellas.
La sesión de cuentos se complementará con otras actividades programadas. Una de ellas es la llamada SLACKLINE (En la cuerda floja). La línea que se utilizará para hacer slackline, es una metáfora de la vida, donde aunque te caigas y caigas, todo es un aprendizaje. Deporte en el cual se necesita de concentración y relajación para poder afrontar el reto de llegar al otro lado. Otra, un taller de equilibrio para los más pequeños.
Tuve oportunidad de iniciar el mes de octubre echando a volar los preciosos versos del “Cantar de Bereterretxe” que tantos años llevo dentro de mí en el claustro de los Franciscanos de Bermeo, columpiada por su música, como cuando te lleva el mar, suave, con las mareas.
Esta iniciativa tiene como objetivo promover el mundo de los cuentacuentos a la vez que se promueve el uso del euskera fuera de las aulas.
El programa Bazen Behin quiere promover el mundo de los cuentacuentos para toda la familia en las bibliotecas municipales con sección infantil de Barakaldo. Para ello, durante los próximos meses del año, las personas interesadas podrán acudir a las bibliotecas con sus hijos e hijas (de 5 a 8 años) y disfrutar de una narración a cargo de expertos que os harán disfrutar del mundo de la fantasía.
Los cuentos serán narrados todos en euskera para promover su uso fuera del entorno escolar. Las sesiones comenzarán en septiembre y finalizarán en el mes de noviembre. Superada la fase de las restricciones por la pandemia del COVID-19 vuelve a realizarse en las propias bibliotecas.
Es necesario inscribirse antes de cada cuentacuento, a través de la página web o en las propias bibliotecas. Los niños y niñas tienen que estar acompañados por una persona adulta. 25 niños o niñas y 25 personas adultas máximo por sesión.
La propuesta de Bego Alabazan tiene acento femenino y es «Nolako neskak!» («¡Vaya niñas!») :
Se suele pensar que en los cuentos tradicionales el papel de la niñas queda bastante mal parado al asignárseles rolles pasivos y secundarios.
En las historias de esta sesión ocurre todo lo contrario: las niñas son protagonistas activas; ellas hacen y deshacen con humor y desparpajo y no dejan que ningún monstruo les arredre. ¡Vaya son ellas!
Haremos dos pases el 28 de octubre (viernes) :
– a las 10:00 en la Biblioteca de San Vicente
– las 18:00 del mismo día en la Biblioteca de Cruces
Esta iniciativa tiene como objetivo promover el mundo de los cuentacuentos a la vez que se promueve el uso del euskera fuera de las aulas.
https://www.kulturklik.euskadi.eus/evento/2022/09/23/bazen-behin-2022/z12-detalle/es/
El programa Bazen Behin quiere promover el mundo de los cuentacuentos para toda la familia en las bibliotecas municipales con sección infantil de Barakaldo. Para ello, durante los próximos meses del año, las personas interesadas podrán acudir a las bibliotecas con sus hijos e hijas (de 5 a 8 años) y disfrutar de una narración a cargo de expertos que os harán disfrutar del mundo de la fantasía.
Los cuentos serán narrados todos en euskera para promover su uso fuera del entorno escolar. Las sesiones comenzarán en septiembre y finalizarán en el mes de noviembre. Superada la fase de las restricciones por la pandemia del COVID-19 vuelve a realizarse en las propias bibliotecas.
Es necesario inscribirse antes de cada cuentacuento, a través de la página web o en las propias bibliotecas. Los niños y niñas tienen que estar acompañados por una persona adulta. 25 niños o niñas y 25 personas adultas máximo por sesión.
La propuesta de Bego Alabazan tiene acento femenino y es «Nolako neskak!» («¡Vaya niñas!») :
Se suele pensar que en los cuentos tradicionales el papel de la niñas queda bastante mal parado al asignárseles rolles pasivos y secundarios.
En las historias de esta sesión ocurre todo lo contrario: las niñas son protagonistas activas; ellas hacen y deshacen con humor y desparpajo y no dejan que ningún monstruo les arredre. ¡Vaya son ellas!
Haremos dos pases el 25 de noviembre (viernes) :
– a las 10:00 en la Biblioteca de San Vicente
– las 18:00 del mismo día en la Biblioteca de Cruces
El servicio de Euskera del Ayuntamiento de Leioa organiza talleres para familias que sepan euskera y quieran aumentar su uso. En concreto, están dirigidos a familias euskaldunes y mixtas con niños y niñas de entre 4 y 8 años (cuando uno de los padres sabe euskera); una vez al mes habrá talleres en Kultur Leioa y otra en la ludoteca de Pinueta.
El objetivo es incidir en los hábitos lingüísticos tanto en el ámbito familiar como familiar para impulsar el uso del euskera y tejer redes de relación. Por lo tanto, los talleres serán íntegramente en euskera y los participantes en los mismos deberán hacerlo obligatoriamente en euskera.
Este taller titulado I»tzalekin kontu kontari» tendrá lugar el viernes 11 de noviembre en Kultur Leioa, a las 17:30 horas.
En este espacio creativo acompañaremos a los asistentes en la creación de sus propias siluetas y jugaremos con ellas ante la luz para, animándolas con nuestras voces y música, contar las historias que nos surjan.
Narración oral
