Tuve oportunidad de iniciar el mes de octubre echando a volar los preciosos versos del “Cantar de Bereterretxe” que tantos años llevo dentro de mí en el claustro de los Franciscanos de Bermeo, columpiada por su música, como cuando te lleva el mar, suave, con las mareas.
Bego Alabazan
Esta iniciativa tiene como objetivo promover el mundo de los cuentacuentos a la vez que se promueve el uso del euskera fuera de las aulas.
El programa Bazen Behin quiere promover el mundo de los cuentacuentos para toda la familia en las bibliotecas municipales con sección infantil de Barakaldo. Para ello, durante los próximos meses del año, las personas interesadas podrán acudir a las bibliotecas con sus hijos e hijas (de 5 a 8 años) y disfrutar de una narración a cargo de expertos que os harán disfrutar del mundo de la fantasía.
Los cuentos serán narrados todos en euskera para promover su uso fuera del entorno escolar. Las sesiones comenzarán en septiembre y finalizarán en el mes de noviembre. Superada la fase de las restricciones por la pandemia del COVID-19 vuelve a realizarse en las propias bibliotecas.
Es necesario inscribirse antes de cada cuentacuento, a través de la página web o en las propias bibliotecas. Los niños y niñas tienen que estar acompañados por una persona adulta. 25 niños o niñas y 25 personas adultas máximo por sesión.
La propuesta de Bego Alabazan tiene acento femenino y es «Nolako neskak!» («¡Vaya niñas!») :
Se suele pensar que en los cuentos tradicionales el papel de la niñas queda bastante mal parado al asignárseles rolles pasivos y secundarios.
En las historias de esta sesión ocurre todo lo contrario: las niñas son protagonistas activas; ellas hacen y deshacen con humor y desparpajo y no dejan que ningún monstruo les arredre. ¡Vaya son ellas!
Haremos dos pases el 28 de octubre (viernes) :
– a las 10:00 en la Biblioteca de San Vicente
– las 18:00 del mismo día en la Biblioteca de Cruces
Esta iniciativa tiene como objetivo promover el mundo de los cuentacuentos a la vez que se promueve el uso del euskera fuera de las aulas.
https://www.kulturklik.euskadi.eus/evento/2022/09/23/bazen-behin-2022/z12-detalle/es/
El programa Bazen Behin quiere promover el mundo de los cuentacuentos para toda la familia en las bibliotecas municipales con sección infantil de Barakaldo. Para ello, durante los próximos meses del año, las personas interesadas podrán acudir a las bibliotecas con sus hijos e hijas (de 5 a 8 años) y disfrutar de una narración a cargo de expertos que os harán disfrutar del mundo de la fantasía.
Los cuentos serán narrados todos en euskera para promover su uso fuera del entorno escolar. Las sesiones comenzarán en septiembre y finalizarán en el mes de noviembre. Superada la fase de las restricciones por la pandemia del COVID-19 vuelve a realizarse en las propias bibliotecas.
Es necesario inscribirse antes de cada cuentacuento, a través de la página web o en las propias bibliotecas. Los niños y niñas tienen que estar acompañados por una persona adulta. 25 niños o niñas y 25 personas adultas máximo por sesión.
La propuesta de Bego Alabazan tiene acento femenino y es «Nolako neskak!» («¡Vaya niñas!») :
Se suele pensar que en los cuentos tradicionales el papel de la niñas queda bastante mal parado al asignárseles rolles pasivos y secundarios.
En las historias de esta sesión ocurre todo lo contrario: las niñas son protagonistas activas; ellas hacen y deshacen con humor y desparpajo y no dejan que ningún monstruo les arredre. ¡Vaya son ellas!
Haremos dos pases el 25 de noviembre (viernes) :
– a las 10:00 en la Biblioteca de San Vicente
– las 18:00 del mismo día en la Biblioteca de Cruces
El servicio de Euskera del Ayuntamiento de Leioa organiza talleres para familias que sepan euskera y quieran aumentar su uso. En concreto, están dirigidos a familias euskaldunes y mixtas con niños y niñas de entre 4 y 8 años (cuando uno de los padres sabe euskera); una vez al mes habrá talleres en Kultur Leioa y otra en la ludoteca de Pinueta.
El objetivo es incidir en los hábitos lingüísticos tanto en el ámbito familiar como familiar para impulsar el uso del euskera y tejer redes de relación. Por lo tanto, los talleres serán íntegramente en euskera y los participantes en los mismos deberán hacerlo obligatoriamente en euskera.
Este taller titulado I»tzalekin kontu kontari» tendrá lugar el viernes 11 de noviembre en Kultur Leioa, a las 17:30 horas.
En este espacio creativo acompañaremos a los asistentes en la creación de sus propias siluetas y jugaremos con ellas ante la luz para, animándolas con nuestras voces y música, contar las historias que nos surjan.
En este espacio creativo acompañaremos a los asistentes en la creación de sus propias siluetas y jugaremos con ellas ante la luz para, animándolas con nuestras voces y música, contar las historias que nos surjan.
Dirigido a txikis acompañados de sus grandes y en euskera.
Se realizarán dos talleres este mismo día: a las 11:30 en biblioteca de Pinueta y a las 17:30 en Kultur Leioa.
Los cuentos de esta sesión, en vez de dar miedo, lo quitan. En ellos veremos diferentes medios para hacerles frente.
Porque es normal que todos sintamos algún miedo. Lo verdaderamente importante es saber cómo luchar contra él, contra nuestras brujas y monstruos.
Y el mejor recurso para vencerlos es, sin duda, la imaginación.
Esta sesión está dirigida a público familiar y txikis de 4 a 7 años, y se realizará en euskera.
En estas sesiones dirigidas a público infantil Bego contará cuentos que a ella le divierten para divertir y hacer reír a los peques y grandes que se quieran acercar.
Serán en euskera y haremos dos pases diferentes, dirigidos a dos franjas de edades:
- para txikis de 3 a 6 años a las 17:30
- para medianas de 7 a 9 a las 18:30
Los y las grandes están, por supuesto, bienvenidas (si se portan txintxo)
Este año me han invitado a compartir la historia de Bereterretxe que tan dentro llevo desde hace unos cuantos añitos ya.
En esta sesión, como en la subida y bajada de las mareas, nos dejaremos mecer por las palabras y música que nos llegan desde lejos para conocer la historia que nos cuentan, tan añeja pero tan actual, atemporal.
Esta sesión de «Bereterretxeren Noblezia» la llevaré a cabo en euskera y está dirigida a público adulto.
Aquí tenéis la programación completa, muy muy interesante:
Lo dicho: a la anochecida nos divertiremos compartiendo historias erótico-festivas, celebrándonos en plena efervescencia estival.
En este viaje tan especial y calentito pasaremos al otro lado de la puerta gracias al poder de las palabras, las miradas, los gestos y, sobre todo, la imaginación. Mirando a través de la cerradura, podremos ver lo que nos intenta ocultar.
Venid a mirar y a escuchar, y luego, permitid que vuestro cuerpo siga el camino que vuestra imaginación ha emprendido.
Pues sí, este verano me toca salir de «nuestras tierras más cercanas», para ir a las «un poquito más lejanas». Esta vez a Valladolid, a la Biblioteca de Castilla y León.
Contaré en este precioso patio : a la mañana haré una sesión de cuentos «Combatiendo los miedos» para toda la familia y a la anochecida la sesión para público adulto de «Historias para noches frías».
Me encanta esto de garbearme en verano.
Un año más, volvemos al Castillo de Muñatones, en Muskiz, a meternos en la piel de los personajes históricos que tanto renombre tuvieron durante los siglos XVI-XVII: Lope García de Salazar y las mujeres de su vida, Ines de Muñatones, Juana de Butron y Mercia de Avellaneda.
A Joaquín y a mi, Bego, nos encanta jugar a actuar en estas sesiones que ya se van haciendo un ritual estival en el que disfrutamos de la compañía de las encargadas de la Ferrería del Pobal y de el saber y buen hacer de Juan Manuel Cembellín, un gran historiados que nos hace de guía en esta sesión.
Muy recomendable: entretenida a la par que instructiva, y con toques de humor.
En castellano y familiar.
Para reservar plaza recomendamos llamar a la Ferrería del Pobal, que lo organiza.
Teléfono: 629 271 516
E-mail: elpobal@bizkaia.eus
