Classic tales .... y no tanto.

Hoy hemos disfrutado Rebecca Place y yo (Bego) de una sesión de las que crea afición. Nos han invitado a compartir historias en la CEPA de Sopelana y allí hemos ido con ganas de experimentar nuevas formas (para nosotras) de contar cuentos combinando el inglés y el castellano: traduciendo literalmente del inglés al castellano, traduciendo muy libremente de un idioma a otro, solo en inglés, a ratos en inglés y, siguiendo el hilo de la historia, en castellano.... oye, y en todas las posibles combinaciones las caras de las asistentes (mayoría femenina como suele ser habitual) igual de atentas y sonrientes.

¡Qué bien que nos lo hemos pasado en los dos lados de la "escena"!!!!!.

Después comentarios amorosos de esos que te alimentan, de esos que te llenan tóa.

Nada, que un placer. Esto hay que patentarlo.

 

17 de mayo de 2013 a las 18:05 Bego

volver

  • Siguenos en

Google+